Life Science Sweden expanderar i Norden och byter språk

Norden har utvecklats till ett globalt kraftcentrum för forskning, innovation och medicinsk utveckling. Gränserna mellan de nordiska länderna blir alltmer flytande vad gäller investeringar, samarbeten och forskning. För att kunna ge våra läsare den mest kompletta och relevanta bilden av branschen breddar vi därför nu vårt fokus.

Från och med den 17 augusti kommer redaktionen att bevaka de viktigaste händelserna, genombrotten och affärerna i hela Norden, med särskilt fokus på Sverige och Danmark. Nästa nummer av tidningen, som utkommer i september, blir den första tryckta utgåvan med den nya inriktningen.

Nytt namn och internationellt språk

För att möjliggöra en gemensam plattform för svenska, danska, norska och finska läsare, kommer tidningens innehåll att skrivas på engelska. I och med det utökade bevakningsområdet och övergången till engelska som publiceringsspråk byter tidningen också namn till Life Science Nordic.

Gemensamma krafter

I samband med omgörningen går Life Science Sweden samman med den danska systertidningen MedTechNews som ingår i samma mediehus, det danska branschtidningsförlaget Nordiske Medier. I vår nya skepnad kommer vi att nå prenumeranter över såväl hela Norden som i Baltikum.

Samma djuplodande journalistik

Även om omgörningen innebär stora förändringar förblir vi på redaktionen trogna vårt kärnuppdrag, att leverera oberoende och djuplodande journalistik för dig som arbetar i branschen. Du kan räkna med att även fortsättningsvis få de viktigaste nyheterna om läkemedel, biotech och medtech – men nu i ett bredare sammanhang.

Vi på redaktionen ser fram emot att ta nästa steg tillsammans med er läsare.